Diocèse d’Aire-et-Dax
http://landes.catholique.fr/Priere-du-Salve-Regina

Prière du Salve Regina

  • Télécharger l'article au format PDF Imprimer cet article
  • 5 août 2016
  • réagir

Salve Regina

Salve Regina, Mater misericordiae,
Salut, ô Reine, Mère de Miséricorde,

Vita, dulcedo et spes nostra, salve.
douceur de notre vie, notre espérance, salut !

Ad te clamamus, exules, filii Hevae
Enfants d’Ève, exilés, nous crions vers toi.

Ad te suspiramus, gementes et flentes,
Vers toi nous soupirons, gémissant et pleurant

In hac lacrimarum valle.
dans cette vallée de larmes.

Eia ergo, advocata nostra,
Toi, notre avocate,

Illos tuos misericordes oculos ad nos converte.
tourne vers nous ton regard miséricordieux.

Et Iesum, benedictum fructum ventris tui,
Et, après cet exil, montre-nous Jésus,

Nobis post hoc exilium ostende.
le fruit béni de tes entrailles.

O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria
Ô clémente, ô miséricordieuse, ô douce Vierge Marie.

Réagir à cet articleRéagir à cet article

Votre réaction

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?

Pour afficher votre trombine avec votre message, enregistrez-la d’abord sur gravatar.com (gratuit et indolore) et n’oubliez pas d’indiquer votre adresse e-mail ici.

Ajoutez votre commentaire ici
  • Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP [->url] {{gras}} {italique} <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.